Le plan est orienté nord/sud : la salle olympique est au nord, protégée des nuisances sonores de l’autoroute par une façade fermée et courbe sur laquelle vont se projeter des images en lien avec l’activité du Palais, animant la façade. La zone de glisse et l’accueil sont largement ouverts et vitrés au sud, protégés du soleil par un vaste auvent et des brise-soleil.